Herbstsingen 2018

27. September 2018 / Comments (0)

2018 Singen

Vielleicht lag es an dem schönen Spätsommertag, dass nur wenige den Weg in die Gartenkolonie Siegel gefunden haben. Zuerst wurden die kleinen und großen Liederhefte verteilt, dann haben sich alle mit „Schmiermittel für den Hals“ (Getränke) versorgt. Danach begrüßte der erste Vorsitzende des Burtscheider Bürgervereins Frank Rehberg Mitglieder und Gäste sowie die Wirtin Frau Taschbach und Ewald Stork, der uns auf dem Akkordeon in gekonnter Manier begleitete. Musikalisch begannen wir mit dem „Locklied“: „Horsch was kommt von draußen rein…“ aber nichts rührte sich!

Aus dem kleinen und großen Liederheft wurden sage und schreibe 17 bekannte und beliebte Volkslieder gesungen. Zur Auflockerung trug Richard Lauffs folgendes Gedicht von Erich Savelsbergh auf Öcher Platt vor:

Wat es mär laus en der Welt

E Schwazz jekleijt, at wörrem e Truur,
met e Jesech fis spetz än suur,
sue troef et Neßje op der Maat
onlängs et Jetta än dat saat:

„Ujömmich, neä, wat es passiert?
Wie siss du uus sue malträtiert?
Et stong jo ejjen Zidongk, Neß,
datt dinge Maan jestorve es.

Dat es der Dreijde en zwei Johre,
döm du has en die Zitt verlore!
Woran sönd die da all jestorve?
Hant die sich vletz aa jet verdorve?“

„Der Ieschte“, sätt et Neß benomme;
„döm es en Pilzzupp net bekomme,
die oeß heä jeär bau för si Leäve,
dat hat heä jau dan avjeschreäve.“

 „Än dinge Zweide,“froegt et Jett:
„Wat wor die Ursaach, wie me sätt?“
Et Neß drop deät sich hauver ziere
än rejjel sich bau scheniere:

„Deä hat, dat moß ich ierlich sage,
wahl ouch jeä Pilzjerech verdrage!
Als heä dova en Pann vol jeiße,
du hat heä en et Jraas jebeiße!“

„Oes, mä mi lejv Dier,“ röfft et Jett:
„kanns du verroene mich ens jet?
Doech vletz der Dreijde ouch dat krijje
än aa en Pilzverjeftong lijje?“

„Mä neä“, et Neß fong aa ze klage,
„döm muuet ich met de Pann erschlage!
Nu hür, dat hau ich bau verjeiße:
Deä wou partu jeng Pilze eiße!“

Zum Abschluss des Abends haben wir traditionell das Lied: „Guten Abend, gute Nacht …“ gesungen. Wie im Fluge ist auch dieser gesellige Singeabend vorbei gewesen. Aber im nächsten Frühjahr heißt es dann wieder: „Der Mai ist gekommen …“